ترجمه مقاله: (1999) group psychology in the totalitarian system: a psychoanalytic view مترجم: احسان صالحی

عنوان اصلی مقاله: (1999) group psychology in the totalitarian system: a psychoanalytic view

عنوان مقاله به فارسی: روانشناسي گروه در نظام توتاليتر: يك نگرش روانكاوانه (1999)

نویسنده: الگا مارلین

مترجم: احسان صالحی

نگارنده ایده‌های سه متفکر مهم روان‌کاوی را درخصوص فرآیندهای درون‌گروهی حاضر در گروه‌های اجتماعی بزرگ مورد بحث قرار می‌دهد: زیگموند فروید، ویلفرد بیون، و اریش فروم. ایده‌های آنها بسط یافته و برای واکاوی فرآیندهای گروهی حاضر در نظام‌های توتالیتر، بدان‌گونه که نویسنده در چکسلواکی و اتحاد جماهیر شوروی از آن‌ها شناخت داشته، به کار بسته می‌شود. سرانجام، ملاحظاتی درمانی برای بیمارانی که در این رژیم‌ها رشد کرده‌اند، پیش کشیده خواهد شد و از رهگذر نمونه‌هایی بالینی بدان‌ها پرداخته خواهد شد.

انسان همان چیزی است که به یاد می‌آورد؛ و به‌لطف آن‌چه به یاد می‌آورد آزاد است. چنین گفته‌ای درباب ملّت‌ها نیز صادق است. «لئون سورملیان»

سه متفکّر مهم روان‌کاوی- زیگموند فروید، ویلفرد بیون و اریش فروم- ایده‌های اساسی و چشمگیری را برای فهم فرآیندهای درون‌گروهی پی ریخته‌اند. تحلیل‌های آن‌ها برای گروه‌های اجتماعی بزرگ نیز به کار گرفته شده، که [درنتیجه] می‌توان آن‌ها را به ملّت‌ها نیز تعمیم داد.

در این مقاله، من ایده‌های آن‌ها را به بحث خواهم گذاشت و کاربست این ایده‌ها را در فهم فرآیندهای درون‌گروهی موجود در نظام‌های توتالیتر، بدان شیوه که از آن‌ها در چکسلواکی و اتحاد جماهیر شوروی شناخت داشته‌ام، نشان خواهم داد. من از تجارب شخصی خود در کنار تجارب بالینی استفاده خواهم کرد، تا مولفه‌های برجسته‌ی روان‌شناسی گروه‌ها را در این نظام‌ها و تأثیرات این عناصر را بر افراد روشن سازم. سرانجام، ملاحظاتی درمانی را به بحث خواهم گذاشت که می‌توان درباره‌ی بیماران برآمده در این رژیم‌ها به کار بست.

برای مطالعه‌ی کامل این مقاله این محصول را خریداری نمایید.

نظرات

متوسط امتیازات

0
بدون امتیاز 0 رای
80,000 تومان
0 نقد و بررسی

جزئیات امتیازات

5 ستاره
0
4 ستاره
0
3 ستاره
0
2 ستاره
0
1 ستاره
0

دیدگاهها

هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.

اولین نفری باشید که دیدگاهی را ارسال می کنید برای “ترجمه مقاله “روانشناسی گروه در نظام توتاليتر: يک نگرش روانكاوانه (1999)””

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *